Prevod od "o moji družini" do Srpski


Kako koristiti "o moji družini" u rečenicama:

Namesto tega bi rad vzel nazaj vse grde stvari, ki sem jih kdaj koli rekel o moji družini čeprav oni tega ne naredijo.
Umesto toga, želim da povuèem svaku ružnu reè izreèenu porodici, iako oni ne povuku ono što su oni rekli.
Govoriš o moji družini, čeprav me ne poznaš.
Stanite trenutak! Ti govoriš o mojoj ženi i detetu, a ne znaš me?
Kaj bi še radi vedeli o meni... o moji družini, od kod sem?
Pa, šta više i treba da znate... stvari u vezi sa mojom porodicom ili odakle sam?
Da ne vem najpomembnejše stvari o moji družini.
Da ne znam najvazniju stvar o mojoj porodici.
Koliko boš dobil za film o moji družini?
Koliko èete dobiti za film o mojoj obitelji?
Ne govoriva o moji družini, temveč o vaši.
Ne govorimo o mojoj obitelji g. Luthor, veæ o vašoj.
Nekaj res pomembnega se morava pogovoriti o moji družini.
Ima nešto vrlo važno što bih hteo da ti ispricam o mojoj porodici i...
Tu nihče ne ve ničesar o moji družini.
Niko ovde ne zna za moju porodicu.
Samo neki lovec, ki slučajno ve več o moji družini kot jaz.
Samo neki lovac, koji sluæajno zna više o mojoj obitelji više nego ja.
Lej, ničesar ne veš o moji družini.
Slušaj, ti ne znaš ništa o mojoj porodici.
Hvala, da niste pisali o moji družini.
Hvala vam što niste pisali o mojoj porodici.
Veste kar koli o moji družini?
Znaš li nešto u vezi moje porodice?
Ničesar ne veš o moji družini.
Ne znaš ti ništa o mojoj porodici.
Ne govori tako o moji družini.
Ne govori tako o mojoj obitelji.
Ne maram, da ljudje govorijo o moji družini... in vedeti, da imajo prav.
Da moras da slusas ljude kako pricaju sranja o tvojoj jebenoj porodici, i znas da su u pravu.
To je zgodba o moji družini.
Ovo je prièa o mojoj porodici.
Priznati moram, da sem bil živčen, ker si toliko izvedela o moji družini.
Da budem iskren, unervozio sam se šta si sve saznala o mojoj porodici.
Zaradi pogovora o moji družini, me je prijelo za cigaret.
Ova prièa o mojoj porodici mi je vratila potrebu za cigaretom.
Prosim, ne govori o moji družini v svoji oddaji.
Nemoj da pominješ moju porodicu u emisiji.
Če mislite, da bom nenadoma padla v jok in vam povedala vse moje temačne skrivnosti, potem ste dovolj omejeni, da sploh pomislite na to, da kaj veste o moji družini.
Ako mislite da æu iznenada zaplakati i isprièati vam najmraènije tajne, onda ste dovoljno ogranièeni da stvarno pomislite da znate nešto o mojoj porodici.
Kaj pa ti veš o moji družini?
Šta ti znaš o mojoj porodici?
Raje ne govori o moji družini!
Bolje ne govori o mojoj obitelji!
Ne smete tako govoriti o moji družini.
Ne govori tako o mojoj porodici.
Začel je govoriti marsikaj o moji družini.
Poceo je govoriti svakakve stvari o mojoj obitelji.
Pravi mi, da storitve za družine sprašujejo o moji družini.
On mi kaže da socijalna služba postavlja neka pitanja o mojoj porodici.
Ne poznaš me dovolj, da bi lahko govoril o moji družini.
Ne poznajemo se tako dobro da razgovaramo o mojoj porodici.
Kako pozna zasebne stvari o moji družini?
Odakle zna one stvari o mojoj porodici?
Ne pozabite, kaj se vam rekel o moji družini.
Zapamti šta sam rekao za moju porodicu.
Nadaljuj. –O moji družini veste vse.
Upoznati ste sa mojom porodiènom istorijom.
Brooks ve vse o moji družini in zgodovini.
BRUKS JE ZNAO ZA MOJU PORODICU, I PROŠLOST.
Ne poznaš me in če rečeš še kaj o moji družini, te bom ubil!
Ne poznaješ me i kažeš li još nešto za moju porodicu, jebeno æu te ubiti!
Pred približno štirimi leti je HBO pričel snemati dokumentarec o moji družini in meni z naslovom "Življenje po Samu".
Pre oko četiri godine, HBO je počeo da snima dokumetarac o meni i mojoj porodici sa nazivom "Život po Semu".
Hotel je vedeti vse o moji družini o mojem otroštvu, o mojih upih in sanjah.
Želeo je da zna sve o mojoj porodici, detinjstvu, snovima i nadama.
Preganjale so me misli o moji družini in kolegu, mojemu stražarju Ediku.
Мучиле су ме мисли о породици и колеги, чувару Едику.
0.68372583389282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?